Եվրամիության արտաքին գործերի և անվտանգության քաղաքականության հարցերով բարձր ներկայացուցիչ Կայա Կալլասը պատրաստել է զեկույց, որը կոշտ քննադատության է արժանացել։ Ինչպես հայտնի է դարձել մամուլին, նա տեսնում է մարդու իրավունքների խախտման նշաններ Իսրայելի կողմից՝ ԵՄ-ի հետ համաձայնագրով ստանձնած պարտավորությունների շրջանակում։ Լուրերի համաձայն՝ այսօր Բրյուսելում արտգործնախարարների հանդիպման ժամանակ Կալլասը կարող է առաջարկել քննարկման դնել 2000 թվականի Գործընկերության համաձայնագրի կասեցումը, Իսրայելի դեմ տնտեսական պատժամիջոցների կիրառումը կամ մաքսային արտոնությունների չեղարկումը։
Երուսաղեմի արձագանքը չուշացավ. ԵՄ զեկույցը որակվեց որպես «միակողմանի» և Իսրայելի նկատմամբ կիրառվող «կրկնակի ստանդարտների» օրինակ։ Եվրոպական խորհրդարանի որոշ պատգամավորներ նույնպես հանդես եկան Իսրայելի քննադատության դեմ։ Բեռլինից Եվրախորհրդարանի պատգամավոր Հիլդեգարդ Բենտելեն BILD-ին տված հարցազրույցում հայտարարել է.
«Այն, որ հենց այս գոյաբանական կարևորության պահին ԵՄ-ն խզում է քաղաքական համագործակցությունը Իսրայելի հետ, անխուսափելիորեն Իսրայելում ընկալվելու է որպես հարված մեջքից»։
Նրա խոսքով՝ Կալլասի մոտեցումը «ճակատագրական» է։ Բենտելեն նաև կրկնակի ստանդարտներ է տեսնում նրա զեկույցում, որտեղ չի անդրադարձվել ՀԱՄԱՍ-ի գործողություններին, որոնք էլ ավելի են խորացնում հումանիտար ճգնաժամը Գազայի հատվածում։ Նրա կոչը Եվրոպական հանձնաժողովին հետևյալն է.
«Հանձնաժողովը չպետք է դառնա նման կեղծ-իրավական գործընթացի գործիք։ Այն պետք է կենտրոնանա նրա վրա, ինչը հիմա իսկապես կարևոր է՝ կանխել և մեղմել մարդկային տառապանքները։ Դրա համար պետք չեն սիմվոլիկ քայլեր, այլ՝ Իսրայելի հետ իրական համագործակցություն»։